正在加载

英语学习中这里和那里方法差异何在

  • 作者: 朱赫言
  • 来源: 投稿
  • 2024-11-15

1、英语学习中这里和那里方法差异何在

这里与那里方法的差异

定义

这里方法:从熟悉的内容开始,逐渐扩展到更复杂的语言。

那里方法:直接接触目标语言,在真实的语境中学习。

教学方法
这里方法:

专注于语法和词汇的循序渐进学习。

强调翻译练习和语法分析。

通常使用教科书和练习册。

那里方法:

沉浸式学习,使用目标语言进行交流。

强调听力和口语,注重理解和表达。

通常通过课堂互动、语言交换或出国留学进行。

学习者角色
这里方法:

被视为被动接收者,重点关注记忆和规则。

扮演学生角色,通常处于教室环境中。

那里方法:

被视为主动参与者,负责自己的学习。

扮演探索者或语言使用者的角色,在真实语境中互动。

学习目标
这里方法:

掌握语法和词汇的知识。

提高阅读和写作能力。

那里方法:

发展流利性和沟通能力。

熟悉目标文化的语言习惯和表达方式。

优点
这里方法:

提供结构化的学习环境,适合初学者。

有助于建立语法和词汇基础。

那里方法:

提供真实的语言体验,提高使用语言的自然性。

有助于发展文化意识和理解。

缺点
这里方法:

可能枯燥乏味,阻碍流利性的发展。

强调规则和语法,可能忽视语言的实际使用。

那里方法:

可能对于初学者来说太难,需要强烈的动机和语言接触。

缺乏严格的语法指导,可能导致语言错误。

最佳实践

大多数语言学家建议将这两种方法结合起来。这里方法可为语法和词汇基础奠定基础,而那里方法可提供真实语境和提高流利性。

2、这里和那里的区别是什么英语

What is the difference between here and there?

3、这里和那里完全不一样的英文

A whole 'nother ball game

4、英语的这里和那里怎么区分

这里 (here)

指说话人当前所在的位置或近处。

常用于指代具体地点或物体。

也可以用作副词,表示动作或状态发生在说话人所在的位置。

那里 (there)

指说话人当前不在的位置或较远的位置。

常用于指代一般或不确定的地点。

也可以用作副词,表示动作或状态发生在说话者不在的位置。

区分技巧:

亲近感:“这里”表示靠近说话者,而“那里”表示距离说话者较远。

具体性:“这里”通常指具体地点或物体,而“那里”通常指一般或不确定的地点。

上下文:句子或对话的上下文可以帮助确定“这里”和“那里”的具体含义。

使用示例:
这里:

我把钥匙放在这里了。

我就在这里等你。

那里:

公园就在那里。

那本书不在那里了。

例外情况:

在某些情况下,“这里”和“那里”的含义可能重叠。例如:

There is/are = Here is/are: 表示某个东西的存在,无论它离说话者远近。

From here to there: 指从一个地点到另一个地点,无论距离远近。