正在加载

航空菜单中的英语究竟有何独特之处

  • 作者: 李晴鸢
  • 来源: 投稿
  • 2024-10-01

1、航空菜单中的英语究竟有何独特之处

航空菜单中英语的独特之处体现在以下几个方面:

术语和简称:

航空业中使用大量专业术语和简称,例如“F/A”(空乘人员)和“B/L”(行李)。

菜肴通常缩写,例如“APP”(开胃菜)和“ENT”(主菜)。

搭配建议:

菜单经常提供与菜肴相搭配的葡萄酒和其他饮料的建议,使用术语如“配对”和“补充”。

搭配建议通常考虑菜肴的风味和质地,有助于提升用餐体验。

成分清单:

成分清单通常以简洁明了的方式呈现,使用通用术语,例如“鸡肉”和“酱汁”。

过敏原信息清晰标注,使用明确的语言,例如“含麸质”或“含有坚果”。

餐饮限制:

菜单通常提供针对特定饮食限制的选项,例如无麸质、素食和犹太洁食。

这些选项使用明确的语言表述,例如“无麸质面包”和“素食开胃菜拼盘”。

文化影响:

航空菜单反映了航空公司运营地区的文化影响。

菜肴选择、口味和香料可能因航空公司的总部或目的地而异。

礼仪用语:

菜单中可能包含礼仪用语,例如“享用您的餐点”和“如有任何问题,请随时询问”。

这些用语营造出专业的和礼貌的用餐环境。

格式和设计:

航空菜单通常遵循标准化的格式和设计,易于阅读和理解。

菜肴按类别分组,并使用清晰的字体和间距。

航空菜单中的英语是一种专门的语言,旨在清晰、准确地传达餐饮信息,并迎合全球乘客的多样化需求。

2、航空菜单中的英语究竟有何独特之处呢

航空菜单中的英语具有以下独特之处:

简洁明了:

菜肴描述简短扼要,通常只有一行文字。

使用清晰易懂的语言,避免使用行话或技术术语。

文化融合:

反映不同文化的影响,包括国际美食和当地特色菜。

使用外来语、方言或术语,让菜单增添异国情调。

航空术语:

使用特定的航空术语,例如“起飞前小吃”、“正餐”和“降落前小吃”。

这些术语有助于乘客了解用餐时间和预期菜肴。

菜单结构:

菜单通常按用餐时间组织,例如早餐、午餐和晚餐。

每个用餐时间都有特定的菜肴选择,包括开胃菜、主菜和甜点。

营养信息:

通常不提供详细的营养信息,但可能会包含卡路里或卡路里范围。

重点更多地放在菜肴的美味和满足度上。

过敏信息:

通常会标记常见过敏原,例如坚果、乳制品和麸质。

乘客可以通过空中乘务员获取更多信息。

地域影响:

菜单因航空公司和飞行航线而异,反映了不同的文化和饮食偏好。

例如,中东航空公司可能提供更多的中东美食,而亚洲航空公司可能提供更多的亚洲美食。

营销元素:

菜单经常包含诱人的描述和图片,以吸引乘客并增加销售。

使用诸如“令人垂涎欲滴”、“美味”和“精致”等形容词。

可访问性:

菜单通常翻译成多种语言,以迎合来自不同文化背景的乘客。

提供印刷版和数字版菜单,以方便乘客查看。

3、航空英语缩略词大全

通用缩略词

A/C Aircraft

ATC Air Traffic Control

COM Communication

ETD Estimated Time of Departure

ETA Estimated Time of Arrival

GND Ground

IFR Instrument Flight Rules

NAV Navigation

OBS Obstacle

VFR Visual Flight Rules

机组缩略词

APU Auxiliary Power Unit

ADF Automatic Direction Finder

ALT Altimeter

AMU Aircraft Maintenance Unit

ASI Airspeed Indicator

BAT Battery

DME Distance Measuring Equipment

EGPWS Enhanced Ground Proximity Warning System

ELT Emergency Locator Transmitter

GPS Global Positioning System

ILS Instrument Landing System

INS Inertial Navigation System

OAT Outside Air Temperature

RAD Radio

TCAS Traffic Collision Avoidance System

VOR VHF Omnidirectional Range

机场缩略词

APP Approach Control

ARR Arrivals

DEP Departures

GND Ground Control

IFR Instrument Flight Rules

LDG Landing

PAX Passengers

PPR Prior Permission Required

RWY Runway

TWR Tower

天气缩略词

CAVOK Ceiling and Visibility OK

CB Cumulonimbus Cloud

CIG Ceiling

FC Fog

FZRA Freezing Rain

METAR Meteorological Terminal Air Report

NOTAM Notice to Airmen

QNH Altimeter Setting

TAF Terminal Aerodrome Forecast

TWEB Transcribed Weather Broadcast

其他缩略词

AGL Above Ground Level

APIS Advance Passenger Information System

ARINC Aeronautical Radio Incorporated

ATC Air Traffic Control

ATIS Automatic Terminal Information Service

CAS Calibrated Airspeed

CDFA Cockpit Display of Flight Attitude

CNS/ATM Communication, Navigation, Surveillance/Air Traffic Management

FMS Flight Management System

ICAO International Civil Aviation Organization

MSL Mean Sea Level

NOTAM Notice to Airmen

PBN Performance Based Navigation

RNAV Area Navigation

TCAS Traffic Collision Avoidance System

WAAS Wide Area Augmentation System

4、航空专用英语单词

机身

Fuselage

Wing

Empennage

Nacelle
Cockpit
引擎
Engine
Turbine

Compressor

Combustor

Exhaust
飞行控制
Aileron

Elevator

Rudder
Flap
Spoiler
起落架

Landing gear

Nose gear

Main gear

Wheel
Brake
航空仪表

Airspeed indicator

Altimeter

Attitude indicator

Heading indicator

Vertical speed indicator

导航设备
GPS
VOR
ILS
ADF

Transponder

通讯设备
Radio

Intercom

Squawk box

Transceiver

Microphone

空气动力学术语
Lift
Drag
Weight
Thrust

Angle of attack

航空术语
Runway
Taxiway
Apron
Hangar
Airport
航空公司术语
Flight

Flight attendant

Passenger

Crew
Ticket