学习韩语家庭称呼的方法及注意事项
- 作者: 刘婉愿
- 来源: 投稿
- 2024-10-01
1、学习韩语家庭称呼的方法及注意事项
学习韩语家庭称呼的方法
1. 了解基本结构
韩语家庭称呼一般由三个部分组成:
前缀(대):表示辈分或亲疏关系,如 아버지(父亲)、오빠(哥哥)、누나(姐姐)
词根:表示家庭成员的头衔,如 아버지(父亲)、어머니(母亲)、오빠(哥哥)
后缀(님):表示尊敬或亲切,一般用于称呼长辈或陌生人
2. 按辈分和亲疏关系区分
韩语家庭称呼有严格的辈分和亲疏关系之分,需要根据与对方的年龄、辈分和亲密程度使用不同的称呼。
辈分:上辈(존댓말):用于称呼比自己年龄大或辈分高的人
平辈(반말):用于称呼同辈或关系亲密的人
下辈(나/너 말):用于称呼比自己年龄小或辈分低的人
亲疏关系:亲属(가족):用于称呼直系亲属和近亲
非亲属(비가족):用于称呼朋友、同事、陌生人等
3. 使用正确的后缀
韩语家庭称呼中,后缀的选择非常重要。一般情况下:
님:用于称呼长辈、尊贵的人或陌生人
야:用于称呼平辈或亲密的人
오:用于称呼关系亲密的家人或朋友
注意事项避免直接称呼姓名:在韩语中,直接称呼对方的姓名是不礼貌的。
根据场合使用不同的称呼:在正式场合,应使用尊称(존댓말);在非正式场合,可以根据关系亲疏程度选择不同的称呼。
不要使用过分的敬语:对于平辈或亲密的人,使用过分的敬语可能会显得疏远。
不要忘记后缀:后缀在韩语家庭称呼中非常重要,不要忘记使用。
多听多说:学习韩语家庭称呼最好的方法是多听多说,观察韩国人是如何称呼彼此的。
2、韩语的家庭成员怎么说
父母아버지 (abeoji): 父亲
어머니 (eomeoni): 母亲
子女오빠 (oppa): 哥哥(女性)
언니 (eonni): 姐姐(女性)
동생 (dongseng): 弟弟或妹妹(两性皆可)
남동생 (nam dongseng): 弟弟
여동생 (yeo dongseng): 妹妹
其他家庭成员할아버지 (harabeoji): 祖父
할머니 (halmeoni): 祖母
사촌 (sacheon): 堂表兄弟姐妹
외삼촌 (oesaemchon): 表叔
외숙모 (oesaekmo): 表婶
이모부 (imoboo): 姨丈
이모 (imo): 姨妈
삼촌 (samchon): 叔叔
고모 (gomo): 姑姑

3、韩语家族称呼大全中文
父母父亲:아버지 (abeoji)
母亲:어머니 (eomeoni)
兄弟姐妹哥哥:오빠 (oppa)
姐姐:언니 (eonni)
弟弟:동생 (dongsaeng)
妹妹:동생 (dongsaeng)
祖父母爷爷:할아버지 (halabeoji)
奶奶:할머니 (halmeoni)
伯父和姑母伯父:삼촌 (samchon)
姑母:이모 (imo)
叔叔和婶婶叔叔:아저씨 (ajeossi)
婶婶:아주머니 (ajumeoni)
表兄弟姐妹堂兄:사촌 오빠 (sachon oppa)
堂姐:사촌 언니 (sachon eonni)
表弟:사촌 동생 (sachon dongsaeng)
表妹:사촌 동생 (sachon dongsaeng)
更为亲密的称呼大姐:누나 (nuna)
小妹:막내 (maknae)
对老一辈的尊重称呼
父亲的哥哥:숙부 (sukbu)
父亲的姐姐:숙모 (sukmo)
母亲的哥哥:외삼촌 (oesamchon)
母亲的姐姐:이모부 (imobu)
丈夫的父母:시아버지 (siabeoji)、시아머니 (siameoni)
妻子父母:장인 (jangin)、장모 (jangmo)
对职业的称呼医生:의사 선생님 (euisa seonsaengnim)
老师:선생님 (seonsaengnim)
警察:경찰관 (gyeongchalgwan)
4、韩语家庭成员称呼大全
父母아버지 (abeoji):父亲
어머니 (eomeoni):母亲
兄弟姐妹오빠 (oppa):哥哥(对女性使用)
형 (hyeong):哥哥(对男性使用)
언니 (eonni):姐姐(对女性使用)
누나 (nuna):姐姐(对男性使用)
동생 (dongsaeng):弟弟或妹妹(对年长者使用)
여동생 (yeodongsaeng):妹妹(对年长者使用)
남동생 (namdongsaeng):弟弟(对年长者使用)
祖父母할아버지 (harabeoji):祖父
할머니 (halmeoni):祖母
외할아버지 (oeharabeoji):外祖父
외할머니 (oehalmeoni):外祖母
其他家庭成员아저씨 (ajeossi):叔叔
아줌마 (ajeomma):婶婶
이모 (imo):姑姑
삼촌 (samchon):舅舅
사촌 (sachon):表兄弟姐妹
시아버지 (siabaeoji):公公
시어머니 (sieomeoni):婆婆
시동생 (siodongsaeng):小叔子或妯娌
처남 (cheonnam):妻子的兄弟
처제 (cheoje):妻子的姐妹
올케 (olke):丈夫的兄弟
올따님 (oltanim):丈夫的姐妹
며느리 (myeonuri):儿媳
사위 (sawi):女婿
손녀 (sonda):孙女
손자 (sonja):孙子
증손녀 (jeongsonda):曾孙女
증손자 (jeongsonja):曾孙子
사돈 (sadon):姻亲