正在加载

新编日语与标准日本语究竟先学谁

  • 作者: 刘芮湉
  • 来源: 投稿
  • 2024-11-01

1、新编日语与标准日本语究竟先学谁

学习顺序建议:
初学者:

先学习 标准日本语 作为基础。

原因:

标准日本语是日本官方语言,在正式场合中使用,是所有日语学习的基石。

它语法体系完整,学习起来有条理,为后续学习新编日语打下坚实基础。

标准日本语教材丰富,网络资源充足,学习者容易找到适合自己的材料。

已有一定日语基础者:

如果已有标准日本语基础,可以根据自己的兴趣和需要选择是否学习 新编日语。

新编日语的特点:

新编日语是日本文部科学省编纂的现代日语学习教材。

侧重于日常会话和实用交流,内容丰富,语言生动。

相比于标准日本语,新编日语语法讲解更简洁,注重用实际情景来学习语言。

适合学习新编日语的人群:

想提升日常会话能力的人

想学习更口语化的日语的人

想了解日本文化和社会的人

有兴趣从事日本相关工作的人

对于初学者来说,建议先学习标准日本语作为基础。而在有一定日语基础后,可根据个人需要选择是否学习新编日语。新编日语更侧重日常会话和实用交流,对提升日语会话能力和了解日本文化有帮助。

2、新编日语与标准日本语究竟先学谁比较好

首先了解两种教材的差异:

新编日语:

中国人编写的日语教材,针对中国学生特点设计。

偏重语法讲解,系统性强。

配有详细的语法注释和例题。

标准日本语:

日本国际交流基金会编写的日语教材,全球通用。

侧重听说能力培养,会话内容丰富。

提供真实的日本当代生活语料。

先学谁比较好?

对于初学者,建议先学新编日语。

语法基础扎实:新编日语对语法讲解较详细,有助于打下坚实的基础。

循序渐进:新编日语的编排循序渐进,有利于初学者循序渐进地学习。

适合中国学生:新编日语针对中国学生特点设计,语法讲解采用中国学生熟悉的思维模式。

当语法基础较好时,再学习标准日本语。

增强听说能力:标准日本语注重听说能力培养,提供大量真实的会话语料。

扩展语言知识:标准日本语使用当代口语,有助于扩大语言知识面。

国际认可:标准日本语是全球通用的日语教材,有利于出国留学或工作。

建议学习顺序:

1. 新编日语 N5N3

2. 标准日本语 N3N1

需要注意的是:

两种教材可以同时学习,但新编日语建议作为基础教材。

学习进程因人而异,根据个人的学习情况调整学习顺序。

多多练习听力、口语和阅读,才能全面提高日语水平。

3、新编日语与标准日本语究竟先学谁的

先学谁取决于你的学习目标和当前日语水平:

如果你是一个初学者:

先学标准日本语(又称教科书日语):这是一种正式的标准化日语,用于教材、新闻和正式场合。它可以为你提供坚实的语法基础和核心词汇。

如果你已经有一定的日语基础:

先学新编日语:这是一种更口语化、更现代的日语,用于日常对话和流行文化中。它可以帮助你提高会话能力和文化理解。

如果你学习日语是为了特定目的:

先学符合你目标的日语类型:例如,如果你想专注于商务日语,先学标准日本语会更好;如果你想专注于日语会话,先学新编日语会更好。

其他考虑因素:

可获得的学习资源:考虑哪种日语类型有更多的学习材料、课程和语言交换伙伴。

你的学习风格:如果你更喜欢学习正式的规则和结构,那么标准日本语可能是更好的选择。如果你更喜欢学习通过对话,那么新编日语可能会更好。

你的时间承诺:新编日语通常更容易掌握,而标准日本语需要更长的时间和更多的努力。

综合建议:

初学者和没有日语基础的人可以先学标准日本语。

有日语基础的人可以在标准日本语和新编日语之间进行选择,具体取决于他们的个人目标。

理想情况下,学习这两种日语类型会提供最全面的日语学习体验。

4、新编日语与标准日本语究竟先学谁好

综合考虑因素:

学习目标:不同教材侧重不同能力,明确自己的学习目标至关重要。

学习基础:初学者和有一定日语基础的人选择教材的着重点不同。

个人学习风格:不同教材的讲解方式不同,选择适合自己学习风格的教材更有助于掌握知识。

教材特点:
新编日语

侧重培养口语和听力能力,适合想提升日常会话能力的人。

循序渐进的学习方式,适合初学者。

内容比较简单,适合作为日语入门的教材。

标准日本语

侧重培养阅读和写作能力,适合想提升日语学术或商务水平的人。

难度较高,适合有一定日语基础的人。

语法讲解详细,适合系统性学习。

建议:

初学者:推荐先学新编日语,打牢基础知识,再过渡到标准日本语进行深入学习。

有一定基础:可以根据自己的学习目标和学习风格选择教材。

提升特定能力:若想专项提升口语或阅读能力,可选择更侧重该能力的教材进行针对性学习。

综合学习:如果时间和精力允许,可以同时学习两本教材,新编日语补强口语,标准日本语提升语法和阅读能力。

最终,选择先学哪本教材取决于个人的学习目标、基础和学习偏好。建议根据自己的情况综合考虑,选择最适合的教材。