半吨调音师韩语唱《芒种》究竟如何
- 作者: 马希柠
- 来源: 投稿
- 2024-10-01
1、半吨调音师韩语唱《芒种》究竟如何
半吨调音师韩语翻唱《芒种》
简介
“半吨调音师”，原名张超，是一位中国科普博主和音乐爱好者，因其独特而幽默的音乐解说而闻名。2023年，他发布了一段自己用韩语翻唱中国歌手李荣浩的歌曲《芒种》的视频，在社交媒体上引起广泛关注。
演唱风格张超的韩语翻唱以其自然而流畅的发音、深情的演绎以及恰到好处的节奏而备受赞誉。他展现了对韩语发音的娴熟掌握，并充分理解歌曲的情感内涵，用自己的风格诠释了这首动人的情歌。
反应张超的韩语翻唱《芒种》视频迅速走红，在多个社交媒体平台上获得数百万的观看量。许多韩国网民对他的演唱印象深刻，称赞他的发音准确，演唱富有感情。视频也得到了李荣浩本人的关注，他转发了该视频并表达了自己的喜爱。
评价总体而言，“半吨调音师”韩语翻唱《芒种》展现了他出色的语言能力和对音乐的热爱。他的演唱不仅是一次成功的翻唱，也是一种文化交流，拉近了中国和韩国两国音乐爱好者的距离。
视频链接https://www.bilibili.com/video/BV1bK4y1d7pn
2、芒种歌曲韩语版
망종 (芒種)들과 산에 망종비 뿌리네요
초록빛 धान이 일렁이는데요
심은 곡식이 무르익어요
고운 삭은 송이 물들어요
(후렴)망종 망종 들에 이삭이 한창이네요
눈부신 햇살 아래 빛나네요
농부들 맘은 설레네요
추수의 희망이 가슴에 넘치네요
어린잎이 푸르게 돋아나고
夏花가 피어나 향기로워요
새싹이 돋아나 미래를 꿈꾸죠
생명력이 넘치는 계절이구나
(후렴)망종 망종 들에 이삭이 한창이네요
눈부신 햇살 아래 빛나네요
농부들 맘은 설레네요
추수의 희망이 가슴에 넘치네요
농부들의 노고가 보답될 날
즐거운 추수의 노래를 부르죠
가을의 향기가 가득한데요
삶의 축복이 가득한 계절이네요
(후렴)망종 망종 들에 이삭이 한창이네요
눈부신 햇살 아래 빛나네요
농부들 맘은 설레네요
추수의 희망이 가슴에 넘치네요