德语中的卷舌音与汉语发音有何异同
- 作者: 刘语现
- 来源: 投稿
- 2024-10-01
1、德语中的卷舌音与汉语发音有何异同
异同相同点：
德语和汉语中都有卷舌音。
两种语言的卷舌音都是通过舌尖向上卷起，触及上颚发音。
不同点：发音位置：
德语卷舌音的舌尖触及上齿龈，而汉语卷舌音的舌尖触及硬腭。
发音强度：德语卷舌音通常比汉语卷舌音更强劲，持续时间更长。
元音影响：德语卷舌音受元音影响较大，在元音前的卷舌音会较弱，而在元音后的卷舌音会较强。
构词作用：德语卷舌音在构词中起区分作用，例如 Hand（手）和 Rand（边缘）。汉语卷舌音在构词中没有区分作用。
其他：德语中没有类似于普通话卷舌音 [ʅ] 的卷舌音。
德语中有一种独特的卷舌音 [ʀ]，类似于法语中的 uvular trill。
2、德语中的卷舌音与汉语发音有何异同之处
异同之处：异处：
卷舌音的音位不同：
德语的卷舌音是 /r/，而汉语的卷舌音是 /ʐ/ 或 /ʒ/。
卷舌程度不同：德语的卷舌音更加强烈和明显，而汉语的卷舌音相对较轻。
发音位置不同：德语的卷舌音由舌尖卷起并接触硬腭的后部发音，而汉语的卷舌音由舌尖卷起并接触上齿龈。
同处：发音过程：
舌尖卷起，接触或接近口腔顶部的某一点。
发声：空气从舌尖上方的狭窄缝隙通过，产生湍流。
主要功能：区分词语，如德语中的 "Rat"（大鼠）和 "Rad"（轮子），或汉语中的 "日"（sun）和 "人"（person）。
3、德语中的卷舌音与汉语发音有何异同点
异同点异同点 1：发音部位
德语和汉语的卷舌音都由舌尖翘起与上颚接触发音。
异同点 2：发音时长
德语的卷舌音（/r/）通常发音较长，类似于汉语中翘舌音（如“床”中的“c”）。
汉语的卷舌音（如“日”中的“r”）通常发音较短。
异同点 3：舌尖形状
德语的卷舌音（/r/）是舌尖成“勺”状，与上颚接触面较广。
汉语的卷舌音（“r”）是舌尖成“尖”状，与上颚接触面较窄。
异同点 4：发音方式
德语的卷舌音（/r/）是颤音，舌尖在与上颚接触时快速振动。
汉语的卷舌音（“r”）是擦音，舌尖与上颚摩擦发音。
差异点：发音清浊德语的卷舌音（/r/）有清音和浊音之分，而汉语的卷舌音（“r”）只有浊音。
4、德语中的卷舌音与汉语发音有何异同呢
异同：相同点：
两种语言的卷舌音都通过卷起舌头来发音。
不同点：卷舌位置：
德语卷舌音卷起的部位更靠前，接近硬腭，称为"前卷舌音"。
汉语卷舌音卷起的部位更靠后，接近软腭，称为"后卷舌音"。
卷曲程度：德语卷舌音卷曲程度更大，舌尖完全卷起。
汉语卷舌音卷曲程度较小，舌尖只需轻轻卷起。
发声部位：德语前卷舌音发声时，气流通过卷起的舌尖和硬腭之间的缝隙，产生一种摩擦声。
汉语后卷舌音发声时，气流通过卷起的舌尖和软腭之间的空腔，产生一种震动声。
音长：德语前卷舌音通常较短。
汉语后卷舌音可以发长音。
音高：德语前卷舌音音高较高。
汉语后卷舌音音高较低。
使用频率：德语前卷舌音在日常会话中使用非常广泛。
汉语后卷舌音在汉语普通话中使用频率较低，但在某些方言中使用得更多。
